Accueil

Relations diplomatiques

Les relations entre la Roumanie et le Luxembourg se déroulent dans un cadre de dialogue privilégié, tant au niveau bilatéral, qu’au niveau européen. Le dialogue bilatéral à haut niveau s’est beaucoup développé pendant les dernières années. L’objectif de la Roumanie est de maintenir et consolider cette tendance. Les derniers contacts bilateraux ont été:

- la conférence de haut niveau sur le Partenariat oriental, soutenue à Luxembourg par le ministre déléguée roumain des affaires éuropéennes, George Ciamba, et par le ministre luxembourgeois des affaires étrangères et européennes, Jean Asselborn, le 9 avril 2019; 

- la participation du ministre luxembourgeois des affaires étrangères et européennes, Jean Asselborn, à la Réunion anuelle de la Diplomatie roumaine, qui s'est déroulé à Bucarest (le 29 août 2017).

- la visite en Roumanie (à Bucarest et Sibiu) du premier ministre luxembourgeois, Xavier Bettel (16-18 juin 2017);

- la visite effectuée le 21 et le 22 novembre 2016 à Bucarest, par le vice-premier ministre et le ministre luxembourgeois de l'économie, Etienne Schneider;

- les consultations sur les affaires européennes au niveau de secrétaire d'Etat du MAE en octobre 2016;

- visite d'Etat effectuée le 6 et le 7 juin 2016 au Luxembourg, par le Président roumain Klaus Werner Iohannis;

- visite à Bucarest du Président de la Commission parlamentaire luxembourgeoise pour les affaires étrangères et européennes.

 

Le 7 juin 2019, la commune luxembourgeoise de Clervaux s'est jumelée avec la ville roumaine d'Horezu.

La dynamique du dialogue bilatéral a été stimulée aussi par la célébration, en 2017, d'un double anniversaire: 10 années depuis l'association des villes de Luxembourg et de Sibiu dans le cadre du projet des capitales européennes de la culture en 2007 et 10 années depuis l'adhésion de la Roumanie à l'Union européenne, le Traité d'adhésion étant signé à Luxembourg Ville, à l'Abbaye de Neumunster, sous la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'UE. 

Le soutien constant accordé par le Luxembourg à des objectifs importants de la politique étrangère de la Roumanie, comme l’adhésion à l'OTAN et à l'UE, témoigne encore une fois de la qualité extraordinaire de la relation bilatérale. 

Les liens d'amitié se trouvent aussi consolidés par le fait qu’une partie des colons germanophones installés à Sibiu et à Sighisoara, pendant les XIIe et XIIIe siècles, et dans la région de Banat pendant le XVIIIe siècle, sont venus de la région de Luxembourg. De plus, le dialecte parlé dans la région de Sibiu est similaire à la langue luxembourgeoise.

Histoire de relations entre la Roumanie et le Luxembourg

Les relations diplomatiques entre la Roumanie et le Grand-Duché de Luxembourg furent établies le 5 décembre 1910, au rang de légation (Décret n° 3646 du 8/12 décembre 1910 par lequel le Roi Charles Ier nommait Trandafir D. Djuvara, ministre-plénipotentiaire à Bruxelles, en tant que envoyé extraordinaire et plénipotentiaire auprès du Grand-Duc Guillaume IV de Luxembourg).

Le 12 janvier 1911, Trandafir D. Djuvara présentait ses lettres de créance auprès du Grand-Duc. Il représenta le Royaume de Roumanie au Luxembourg jusqu’en 1920. Bon nombre de personnalités diplomatiques roumaines lui succédèrent, notamment : Henri Catargi (1920-1930), Gheorghe Grigorcea (1930-1932), Dimitrie I. Ghika (1933-1936), Vasile Rădulescu-Mehedinți (1938-1940), jusqu’à la fermeture de la légation de Roumanie à Bruxelles, le 15 juillet 1940, pendant la Seconde Guerre Mondiale.

Les relations diplomatiques entre la Roumanie et le Grand-Duché de Luxembourg furent élevées au rang d’ambassade le 12 novembre 1966, mais la Roumanie fut toujours représentée par l’ambassadeur résidant à Bruxelles.

La Roumanie ouvrit une ambassade résidente au Luxembourg le 19 août 1991. Les ambassadeurs qui s'y sont succèdés furent : Tudorel Postolache (1992-1996, 2000-2005), Liviu Zăpârțan (1996-2000), Vlad Alexandrescu (2005-2011), Roxana Iftimire (2011-2016).

En 1995, le Grand-Duché de Luxembourg accrédita son premier ambassadeur en Roumanie, résidant à Athènes. Le Luxembourg est représenté à présent par M. Paul Alphons Steinmetz, ambassadeur de Grand-Duché de Luxembourg en Roumanie, résidant à Athénes.

Actuellement, l'ambassadeur de Roumanie au Luxembourg est S. E. Monsieur Lilian Zamfiroiu.

Le Grand-Duché de Luxembourg dispose d’un consulat honoraire à Bucarest (consul honoraire M. Mihai Ferariu) et d'un consulat honoraire à Sibiu (ouvert à l'occasion de la visite effectuée à Sibiu par le premier ministre luxembourgeois Xavier Bettel en juin 2017; consul honoraire est M. Daniel Plier).

Section consulaire fermée le 15 et 16 août 2019

08/05/19

La Section consulaire de l'Ambassade sera fermée le 15 et le 16 août 2019. Pour toute urgence veuillez nous contacter au numéro +352-621.322.014 …

La clôture de la Présidence roumaine du Conseil de l'UE à Luxembourg

07/04/19

Le 4 juillet 2019, S.E.M. Lilian Zamfiroiu, l’ambassadeur de la Roumanie au Grand-Duché, a présenté le bilan de la Présidence roumaine du Conseil de l'UE lors de la cérémonie officielle de passation de la Présidence …